第七章

【本文】

天長地久。天地所以能長且久者,以其不自生,故能長生。是以聖人後其身而身先,外其身而身存。非以其無私耶?故能成其私。

【語譯】

天地的生命永恆而無窮。天地所以能夠永恆而無窮,是因為它們無私的關係。因為無私,所以能夠永恆而無窮。聖人明白這個道理,所以處處謙讓退後,結果反而得到眾人的愛戴;事事不計較厲害得失,捨己為人,結果反而身受其益。這不正是因為他不自私嗎?結果反而成就了自己。

【簡讀】

從前章的「玄牝之門,是謂天地根」、第四章的「無不知誰之子,象帝之先」、第一章的「有,名天地之始」可以知道,天地是「道」所生成,而天地又涵蓋萬物,故可曰「道」生成萬物。既「道」生成天地萬物,必然繼承「道」的特質,故曰「天長地久」,同前章的「谷神不死」之「不死」。那麼「天地所以能長且久者」之原因何在?在於不偏愛自己的生命,也就是「無私」。由於「無私」,就不會將自己與萬物處在對立面,而導致紛爭。王弼曰:「自生則與物爭,不自生則物歸也。」便是這意思。因此能不自生,當然就「故能長生」。這一點也可以沿用第二章的主旨「去標準」來解讀,也就是去自己的標準,就沒有合與不合的問題了。亦可以第二章的「聖人處無為之事」與第三章的「為無為」來解讀,只是這無為的對象就是自己。王弼曰:「無私者,無為於身也。」

聖人是悟道之人,自然明白這個道理,所以才能「後其身而身先,外其身而身存」。因為謙讓所以得到眾人愛戴;因為捨己為人,人就會捨己為我。這就是我們常聽到的「我為人人,人人為我」的道理。聖人不就是因為無私,結果成就了自己嗎?故曰「非以其無私耶?故能成其私」。

雖然在第一段提及恩道「生成天地萬物,而天地萬物繼承道的特質。理論上,每個人都具有「道」的內涵,但是並非每個人都了悟「道」,因此才有「聖人」的概念。聖人就是了悟「道」並能內化之,以教化世人。從此點可以知道,老子肯定人人都有成為聖人的可能,端看工夫如何下。

【延伸】

此篇也是對於第一章的「有無」論述做具體的闡發。讀到這邊,應該要對「道」的特質有基本的瞭解。首先我們瞭解「道」的本質是「無」,「道」的作用是「有」;整個「道」的運作過程是:以「無」為動機,否定「有」之體,進而產生「有」之用。以本篇為例,因為認知到「無」的真諦(以「無」為動機),所以可以「不自生」(否定「有」之體),然後「能長生」(產生「有」之用)。「後其身而身先,外其身而身存」亦同理。理由是第一章的「道可道,非常道;名可名,非常名」,為了保存其作用,必須先加以否定,才能不致因堅執而流於僵弊,否則將使其無法作用。把這句話作個反讀,就是「道不道,是常道;名不名,是常名」,便可以輕鬆理解辯證的過程。

【總結】

老子思想的簡單公式:不某而成某(否定某而成就某)

Leave a Reply