Baby Bunny finger puppet book 小兔寶寶手指玩偶書

從2015年開始,Chronicle Books,這本的主角是小熊寶寶,關於這系列和Chronicle Books合作的源由跟介紹,可以看這一篇文章唷!

和Chronicle Books合作的手偶書,這次是蹦蹦跳跳的小兔子,因為比較屬於自然生態的故事,所以兔子的毛色特別選擇淺咖啡色,而不是一般印象中寵物家兔形象的小白兔。順帶一提,可能因為很多童話故事的形象塑造,兔子吃胡蘿蔔的刻板印象在許多朋友心目中真是根深蒂固,可是其實呢!兔子的主要食物是牧草,光吃胡蘿蔔可是會營養不良的呢!

繼續閱讀 “Baby Bunny finger puppet book 小兔寶寶手指玩偶書”

關於合約的一個小故事

在插畫接案的領域打滾了幾年,雖不敢說經驗豐富,但也碰過不少情況,其中關於合約這件事情,就是從一開始懵懂無知的傻楞子,到後來深深感受其重要性,願意耐心去研讀中間的文句,學著了解著作權上的一些知識(我承認我以前常隨便瞄兩眼了事)。

跟大家分享個我自己關於合約的小故事。

繼續閱讀 “關於合約的一個小故事”

Sing Along With Me!於Candlewick Press 2016型錄

去年底,收到出版社寄來一本Walker books旗下的Candlewick Press 2016春夏出版品型錄,才再有點納悶為什麼要寄給我,原來是我跟英國出版社Nosy Crow合作的繪本作品Sing Along With Me!系列,出版了美國版。

繼續閱讀 “Sing Along With Me!於Candlewick Press 2016型錄”

中時插圖 淡蛋人生

這次幫報紙繪製的插圖,主題是「蛋」料理,作者由一顆簡單的蛋切入,帶到他人生的各個階段,並和不同的蛋料理產生連結與呼應,談料理的散文不少,但這篇的主題倒是讓我覺得挺有意思。

雞蛋應該也是所有人最熟悉的食材之一吧,文章中作者的兒子第一次嘗試做菜,就是從基本的荷包蛋開始,這項最普通、最通俗的食材,卻往往能融入不同地域的特色而變身為具文化特色的料理,記得電影《總鋪師》裡面,男主角就是努力蒐集著每位母親專屬的蛋炒飯味道。

繼續閱讀 “中時插圖 淡蛋人生”

誰來親親 法文幼兒繪本 Coucou bisous

除了上次介紹過的“Coucou chatouilles”,這個Coucou系列的幼兒書,還合作了另外一本”Coucou bisous”.

這系列是以幼兒為對象,因此整本只有八個跨頁,並採用厚紙板硬頁書的形式,比較承受的起小小讀者的破壞力。當初在設計封面的時候,編輯就有跟我說會製作立體打凸的效果,但是因為沒看過實際的樣本,收到實品的時候,質感精緻得讓我嚇一跳,是有層次的凹凸立體效果,線條也很細膩。有呈現出封面小狼毛茸茸的樣子跟立體的泡泡。

繼續閱讀 “誰來親親 法文幼兒繪本 Coucou bisous”

小猴搔癢央 法文幼兒繪本 Coucou chatouilles

繼前兩本遊戲卡繪本“LES BÉBÉS ANIMAUX”“LES VÉHICULES”,和法國出版社Albin Michel又合作了兩本幼兒硬頁繪本Coucou系列,因為尚沒有中文書名,我就自作主張幫它取了個《小猴搔癢央》,法文chatouilles的原意就是搔癢。

故事的主角很特別,是一隻絨猴,很難想像這種類型的猴子體型非常迷你,有的品種才約二十公分高左右而已,可以攀在人的手指上呢!主角是這麼特別的小猴子也是有原因的,因為這隻調皮的小猴子,接下來要大鬧非洲草原,到處給大家搔癢央啦!

繼續閱讀 “小猴搔癢央 法文幼兒繪本 Coucou chatouilles”

《在創作夢想的路上》修平科大數位媒體設計系分享演講

2013年的11月初,有幸受邀至台中的修平科技大學數位媒體設計系,參與一系列的插畫主題講座。規劃活動的助教頗為用心,特別將我的這一場次分派給一年級的新生,原因是,我算是系列活動裡面年紀較輕的主講人,比起來離開校園的時間較短,可以跟最為徬徨的大一新生,聊一聊初入社會的經驗的分享。

以前有過幾次講座的經驗,大多有針對某個明確的主題,譬如繪本的創作、特定作品的分享,但我從來沒有完全以我「個人」為重點,進行過一場專題講座,於是我想了又想,有什麼能夠分享給這些年輕學子的呢?回想起自己的大學時期,也對很多事物充滿徬徨與未知的幻想,其實很多事情,都沒有所謂的絕對的解答,只有合不合適,沒有正確不正確,譬如,看大師們的創作過程,也都各自有各自的一套方法,於是我就以自己作為例子,描述從大學畢業開始,接觸插畫工作,一路自己摸索、慢慢累積經驗的過程,至少能跟來參與講座的學生分享一個活生生的真實個案。

(以下是部分講座中的ppt截圖)

關於我自己的故事,2008年大四畢業展時,因為一系列油畫創作,因緣際會認識兒童雜誌社編輯,誤打誤撞開始插畫接案的工作。

繼續閱讀 “《在創作夢想的路上》修平科大數位媒體設計系分享演講”

文章插圖 菜市場

這篇文章的主題是關於菜市場,作者描述到他的家裡,負責上菜市場買菜的不是與女主人,而是男主人,所以拎著提袋的手,特別畫了隻男人的手。

從小,我們家的慣例就是由廚藝精湛媽媽料理大家的晚餐,因此跑菜市場在我們家是家常便飯,其中又以傳統市場為主要的採買地點。

繼續閱讀 “文章插圖 菜市場”

獅子愛吃獅子頭

這是幫報紙文章繪製的插圖,主題是紅燒獅子頭,每次提到獅子頭,都覺得這麼名字怎麼這麼的有趣啊!腦中就不禁浮現出獅子在吃獅子頭的樣子。

今天,輪到小獅子下廚煮菜給獅子爸爸吃唷!其實呢,我自己幾乎沒有做菜給爸媽吃過,因為我的媽媽太會料理了,從小飯桌上都有滿滿好吃的菜,實在讓我沒動力自己下廚,想起之前看到一個美國小廚神的例子,就是因為他媽媽太不會料理,導致孩子不得不自己學烹飪,難道這就是所謂,在逆境中才能學會自立自強的道理呀!

繼續閱讀 “獅子愛吃獅子頭”

文章插圖 家庭代工

這是幫一篇主題為家庭代工的文章所繪製的插圖,文中主角兒時家中女性長輩做的代工,是幫外銷毛衣織上圖案,從小在旁幫忙,也練就作者令師長驚艷的編織好手藝。

關於「客廳即工廠」,那真是一個台灣早期的傳奇景象,歷經了幾十年工業化發展後,原本已經漸漸消失,卻因為這幾年失業率高,加上許多技術低、勞力密度的傳統產業缺乏人力投入,倒是又重新興起婆婆媽媽承接家庭代工的風潮。

繼續閱讀 “文章插圖 家庭代工”